Перевод "English name" на русский
English
→
английский
Произношение English name (инглиш нэйм) :
ˈɪŋɡlɪʃ nˈeɪm
инглиш нэйм транскрипция – 20 результатов перевода
But not for politics, not anymore. Me, I am William Craven. I got English home, English wife,
English kid, English name, okay?
Also English job. A good job.
Но Владимир, они с отцом дружили еще до твоего рождения.
Конечно. Владимир был другом отца, хорошим другом.
Бекки - его крестная.
Скопировать
They look at the trunk of a redwood tree covered with historical dates.
She pronounces an English name he doesn't understand.
As in a dream, he shows her a point beyond the tree, hears himself say,
Смотрят на ствол секвойи, покрытой историческими датами.
Она по-английски произносит какое-то имя, которое он может разобрать.
Как во сне, он показывает ей куда-то за дерево, слышит как сам произносит,
Скопировать
Oh, lovely name.
Lovely English name.
- Yes. - Hello, there's some people getting off the bus.
Прелестное!
Прелестное английское название! Ух ты!
Из автобуса выходят люди!
Скопировать
The Murray Mountains in the Congo.
When the time came to claim the range, and affix a proper English name to it, I mean...
I wasn't thinking of him.
Гора Мюррей в Конго.
Когда пришло время заявить права на хребет, дав ему должное английское название, я имею в виду...
Я не думал о нем.
Скопировать
- Perhaps you'd like an English name.
- An English name?
Like what?
- А хочешь английское имя?
- Английское имя?
Какое?
Скопировать
That's not ripe.
- Perhaps you'd like an English name.
- An English name?
Совсем незрелый.
- А хочешь английское имя?
- Английское имя?
Скопировать
Because he owes his name to you.
An English name.
It was an English world in which he hoped to survive.
Потому что вам он обязан именем.
Английским именем.
И в английском мире он надеялся выжить.
Скопировать
We got to talkin' to some gambler that night and he told us about an Indian.
A full-blooded Indian, except he called himself with an English name.
Sir somebody.
Мы говорили с одним игроком, и он рассказал нам про индейца.
Чистокровный индеец, но с английской фамилией.
Сэр какой-то.
Скопировать
Yam's a great cook.
Its English name is...
Spicy "Snake Lion" stir fry.
Ям замечательный повар.
По-английски...
Пряный "Лев Змеи" размешивает жаркое.
Скопировать
I know you are not Mossad because Israeli does not defame God.
You are not MI6 because British would know that Webb... is English name.
It means Weaver... did you know this?
Я знаю, что ты не из Моссада, потому что израильтянин не поносит Бога.
Ты не агент Ми-6, потому что британец бы знал, что Вебб... это английское имя.
Оно означает "ткач"... разве ты не знал?
Скопировать
Ivan?
Ivan is my English name.
Since when have you got such an ill-omened name?
Иван? * *Ivan - по-китайски произносится как "склонившийся над могилой".
Иван - моё английское имя.
С каких пор у тебя такое зловещее имя?
Скопировать
Choosing your English nickname is a part of studying.
Think of an English name!
Now, you introduce your partner to the class in English.
Выбор имени - часть обучения.
Придумай английское имя!
Сейчас вы представите вашего партнера классу. По-английски..
Скопировать
It doesn't look good... representing a pharmaceutical company... zgainst 300 working-class plaintiffs.
znd your name, "Lockhart""... that's an English name?
We don't need to bring that up now.
Это плохо выглядит... Представлять фармацевтическую компанию в деле против 300 истцов рабочего класса.
И твое имя - "Локхард"... Это английское имя?
Нам не стоит выяснять это сейчас.
Скопировать
Korean name:
Shim Gun Wook English name:
Gun William Till
Корейское имя:
Сим Гон Ук. Английское имя:
Ган Уильям Тилл.
Скопировать
Please call me Jeff.
An English name.
Okay, I like this.
Пожалуйста, зови меня Джефф.
Английское имя.
Ладно, мне это нравится.
Скопировать
That's right. It's the DOE's code name. "Godzilla".
He gave it an English name.
Gojira.
Наш Департамент энергетики дал ему кодовое имя. "Годзилла".
Английское имя.
По-японски - "Годжира".
Скопировать
This is the chief manager. I'm not from Haesung Group. Chief Manager of Urk Electric Power Corporation.
. - My English name is...
- Jin Young Su?
Это наш руководитель. мистер Чжин.
английское имя...
не то приему
Скопировать
They weren't good people, Sarah. That's what I told you.
That's what I told everybody when I came to England and took an English name.
Amanda knew my lie.
Они не были хорошими людьми, Сара, это я тебе так говорил.
Так я говорил всем, когда приехал в Англию и взял английское имя.
Аманда знала о моей лжи.
Скопировать
He's a modernist.
Not sure I can trust a modernist with an English name.
Give me a German modernist.
Как модернист.
Не уверен, что могу доверять англичанину-модернисту.
Есть немецкие модернисты.
Скопировать
Charles.
That's an English name isn't it?
- Yes, it is. - Mm.
Чарльз.
Это же английское имя?
Верно.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов English name (инглиш нэйм)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы English name для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить инглиш нэйм не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение